Как-то на досуге этим баловался.... Японский знаю от слова никак. Пользовался японской викчионэри и словариками кандзи.

Бенибана Ририко - 紅花 りり子.
Фамилия: 紅 (бени) - алый.
花 (хана) - цветок. Бана - озвончение.
Имя: りり (рири/лили) написано каной.
子 (ко) - ребёнок

Другие